8º carta

Italia, 28/01/1931

Querida Paula:

                     La cosa se está complicando por aquí. Tu tia ha sido ejecutada por un grupo enfurecido y ahora tu tio está muy cabreado. Cree que el grupo eran unos cuantos judios enfadados por como su amiguito Hitler les trata y empieza a tratar él. Ahora solo quiere venganza y la pagará con todos los judíos de la zona.

Te ruego que no vengas por favor. Intentaré cojer el próximo barco que salga de aqui hacía Estados Unidos pero no te prometo nada.

¿Como va todo por ahí? Espero que vaya mejor que aquí porque sino mal vamos. Desde que te fuiste a trabajar allá todo fue de mal en peor. Mi vida se volvió aburrida, ténue... Hasta que adopté a la pequeña Marie, bueno, "adopté". La encontré pidiendo limosna enfrente de una tasca. Los padres de hoy en día no saben lo que es tener hijos. Si los tienes cuídalos, críalos, mímalos y protégelos, no los abandones en la calle. 

Siento que la carta sea tan corta pero ya sabes lo que te dije de las luces y la hora de apagado. Hablamos cuando esté contigo en Nueva York

Besos:

           ★ JOEL DURR★

7ª carta: La confesión más íntima de Paula

Nueva York, 19/01/1935

Mi muy queridisimo Joel:

 El dibujo de Marie me ha encantado, es más lo he colgado en la nevera para poder acordarme de vosotros. Como te hecho de menos. Benito Mussolini ¿dices? Es mi tio pero... ¿como que tiene otra amante?

No se como tia Rachele se lo perdona. Debe de ser por sus hijos Edda, Vittorio, Bruno, Romano y Anna María porque sino no lo entiendo...
Bueno, cosas aparte, aqui las cosas no están muy bien que se diga. El ejercito cada vez está reclutando más hombres y están dejando las máquinas de las industrias sin funcionar. Lo peor es la industria armamentística. Cada día vienen menos modelos a la agencia porque las han mandado ha trabajar allí y estoy viendo que me va ha tocar a mí un día de estes. Y se que es un trabajo arriesgado, sobre todo para alguien como yo que vengo de una familia pobre, de trabajar en el campo de pequeña, no de utilizar armas porque en Alemania a las chicas nos estaba prohibido trabajar o portar armas. Y aqui tampoco. Temo que no pueda volver a trabajar como modelo así que me voy a vivir con vosotros a Italia. Mi tio y mi tia seguro que me acojerán en su casa y vosotros os vendreis conmigo si o si.

Besos desde Nueva York y el fondo de mi corazón
                                                       ❤ PAULA BACHMEIER ❤

P.D: Mi segundo apellido es Mussolini, solo mis padres lo sabían y ahora ya lo sabes tu. Guárdame ese secreto porfavor.

6ª carta

Italia, 16/01/1935

Buenos días Paula: 

Siento muchísimo haber tardado en contestar. Es que he estado investigando sobre Mussolini. Su nombre completo es Benito Amilcare Andrea Mussolini. ¿Te suena el nombre? Bueno, lo que te contaba, he estado investigando sobre él y esto es lo que he encontrado. Fue el primer ministro del Reino de Italia con poderes dictatoriales desde 1922 hasta 1943, cuando fue depuesto y encarcelado brevemente. Escapó gracias a la ayuda de la Alemania Nazi, y recibió el cargo de presidente de la República Social Italiana en septiembre del 43.

 Tambien he leido que se ha vuelto a casar con una tal Clara Petacci, pobre mujer... Por cierto, Marie y yo hemos llegado bien a Italia. Mientras no encuentro una casa en condiciones para poder criar bien a la niña estamos en un pequeño hotel en la costa oeste. La dueña es una mujer de unos 40 años, muy amable con nosotros que de momento somos sus únicos huéspedes a demás de su marido, sus 7 hijos y sus 14 nietos. Si, 40 años y 14 nietos... 

Seguro que dentro de nada ya tiene los bisnietos Paula. Se llama Antonina Buenavente. Bueno, he de dejar de escribir, aqui las luces se tienen que apagar a las 9:30 por causa de los militares fascistas y todo eso. Te adjunto en un folio aparte un dibujo que me ha hecho Marie. A mi me ha gustado ya la señora Buenavente también. Haber si te gusta a ti. Siento que esta sea una carta breve pero no hay mucho que contar. Lo más interesante que me ha pasado estos días ha sido el traslado de mi casa en Berlin aquí. 

Besos desde Italia costera 

                                         ★ JOEL DURR★

5º carta

Nueva York, 02/01/1935

Hola Joel:

Es horrible todo lo que me cuentas de Hitler. Solo me ha alegrado saber que te gusto. Y no lo digo por compromiso. Espera dos dias y usais tu Marie los pasajes para veniros para aqui. En mi casa hay habitaciones para los dos.

Si te soy sincera yo tambien, me dolió dejarte porque tambien me gustas y me gustabas, pero al mudarme pensé que encontrarías a una mujer que te haría feliz, a la que quisieras toda la vida y ella te quisiese a ti, pero reconozco mi error, ya que tambien lo pensé de mi y no fue así. Cada minutos de cada día pensaba en ti. Pensaba en lo felices que podríamos haber sido si hubiesemos sabido los sentimientos de uno por el otro. Me había quedado contigo en Berlin.

Aún te siguo queriendo mucho, aunque el que ahora es mi ex, me hubiese puesto los cuernos, me haya dolido, me ha alegrado ver que hay alguien que me quiere. Me encaría que fuesemos mas que amigos, y lo digo de corazón. Lo malo sería la distacia por eso he pensado en irme a Italia. No al mismo pueblecito que el tuyo, a uno cercano. Así nuestras cartas llegarían antes.

Por cierto...en una de tus cartas me has comentado que el que gobierna en Italia es un tal Mussolini. ¿Cual es su nombre? Es que tengo familia en Italia con ese apellido. Quizás es de mi familia y le conozco.

Bueno, me despido ya. Besos desde Nueva York.

Siempre tuya: 

                    ❤ PAULA BACHMEIER ❤

4º carta, toda la verdad sale a la luz

Berlin, 06/12/1934

¡Paula, la situación aquí comienza a preocuparme, y mucho! Las tropas hitlerianas están empezando a cojer a varones judios y les estan fusilando enfrente del muro y eso esta al lado de mi casa. Más bien a unos 200 metros. Hitler se está desfasando y mucho. Una cosa es que odie a los judios y otro es que acabe con ellos como lo está haciendo.
Tengo pensado irme a Italia con Marie. Me han dicho que Mussolini es menos severo con los judios que Hitler. A demás no puedo correr riesgos, soy la única familia que Marie tiene. He ido a comprar los pasajes del autobús hoy por la mañana.

 Saldremos de aqui mañana temprano. Tengo un amigo en las tropas hitlerianas que nos dejará pasar por las fronteras. Pero eso no es nada comparado con la locura que va ha cometer Hitler. Está metiendo a las familia judias en guetos y cuando hay exceso los manda a campos de concentracion en donde los niños y ancianos son asesinados en las camaras de gas y el resto trabaja para ellos.
Perdón por tardar tantisimo en contestar es que los del ejercito interceptan el correo y ya sabes, no queria arriesgarme. Se que no me queda mucho de vida, es un presentimiento. Se que acabaré en un gueto, en un campo de concentración o asesinado. Espero poder ver otra carta tuya.
 Para serte sincero, he confesarte algo. Llevo enamorado de ti desde los 15 años. Se que esto estropeará nuestra amistad, pero tenia que decirtelo. Cuando te fuiste hace 3 años mi mundo se derrumbó. Suerte que adopté a Marie que ocupa parte de mi vacio interior.
Espero que algún dia lleguemos a ser algo mas que amigos. Te adjunto mi dirección de Italia calle america, 37. Mandame las cartas allí.
Te quiere con toda su alma:
                                         ★ JOEL DURR★

3º Carta

Nueva York, 03/08/1934

 Bueno dias Joel:

Mi carrera va viento en popa como se suele decir. No paran de llegarme ofertas de trabajo, desde que hice el anuncio del perfume (por cierto el perfumen se llama Nina). Una pena que solo puedas pagarte un pasaje, así que para hacerte un favor te adjunto dos billetes en clase "alta" como la llamo yo, para que tu y Marie podais venios y dejar atrás ese sufrimiento con el tal Hitler. Son para en 2 de Enero del año que viene, es que no los habia para más temprano. Y espero que disfruteis del vuelo. Iré a recojeros al aeropuerto de Los Ángeles y despues os llevaré a mi casa.

He investigado un poco sobre el tal Adolf Hitler y no me ha gustado nada lo que he leido. Segun fuentes fiables, ha estado en la carcel por dar un golpe de estado. Allí escribió un libro, llamado... "Mi lucha" en el explica su niñez y su ideologia. He encargado dicho libro para leerlo y ver que más tiene pensado hacer este hombre. Lo tendré en unas semanas. Cuando lo termine te digo de que va.

Me has preguntado que tal mi trabajo. Pues mira, empecé saliendo de extra en un video. Estabamos en la playa y me dijeron, baila detrás con el resto de extras. Acepté. Al director debió gustarle que me recomendó a un amigo suyo y así comenzó todo. Despues de grabar el anuncio del perfume, decidí tomarme unos dias de vacaciones y ahora estoy con un nuevo proyecto; la música. El dueño de mi agencia sabe tocar y me ha enseñado a tocar algunos instrumentos como la bateria y la guitarra.

Bueno, ya voy terminando que tengo que ir a trabajar que hoy va ha ser un dia muy movidito.... Casí se me olvida, como olvidarme de tu madre, muy simpática, me caia bien y era muy amable conmigo.

Besos de tu mejor amiga:

                                    ❤ PAULA BACHMEIER ❤

2º carta

Berlin, 27/07/1934

CASA JOEL

Mi querida Paula:
Te comprendo perfectamente, debe de ser muy duro que te digan eso todo y aun por encima el dia de tu cumpleaños, pero que sepas que tienes todo mi apoyo desde aqui. Aqui, las cosas no estan saliendo muy bien. ¿Recuerdas que te dije que hace 2 años un tal Adolf Hitler había ganado las elecciones nacionales?

Pues ha instaurado una dictadura. He tenido suerte de haber nacido hombre y tu has tenido suerte de no estar aqui. Las mujeres tienen que seguir el régimen de las 3K (Kinder, Küche, Kirche) que es, como bien sabes, casa, niños e iglesia.

Tenía pensado ir a verte con la niña pero solo tengo dinero para un billete y no la quiero dejar aquí. Ella es judía y ahora estan muy perseguidos. Le he cojido demasiado cariño como para dejar que la maten.

Por cierto... ¿que tal tu carrera como actriz? Te he visto en el anuncio del perfume... este con forma de manzana... Ya me acordaré del nombre. Ya me contarás como empezaste y en lo que estas trabajando ahora. Besos desde tu Alemania natal.

Attmente:
              ★ JOEL DURR★

P.D: Te va una foto de la niña. Se la saqué ayer en casa de mamá. ¿Te acuerdas de ella?

MARIE

JOEL